Registrer deg

European School Education Platform

eTwinning er en del av den europeiske utdanningsportalen (ESEP). Portalen er et møtepunkt for alle interessenter i skolesektoren – skoleansatte, forskere, beslutningstakere og andre fagpersoner – og strekker seg over alle nivåer fra tidlig oppvekst og omsorg til grunnskole og videregående skole, inkludert yrkesopplæring. I denne veiledningen viser vi deg steg-for-steg vise deg hvordan du registrerer deg på European School Education Platform og eTwinning.

EU Login

For å logge inn på European School Education Platform (ESEP) trenger du en EU Login-konto.

På ESEP velger du enten ‘Log in’ eller ‘Create account’.

• Har du allerede en EU Login-konto (for eksempel fra Erasmus+)? Velg ‘Log in’.
• Har du ikke en EU Login-konto? Velg ‘Create account’.

Velg e-postadresse for EU Login

Hvis du ikke har en EU Login-konto fra før, må du velge hvilken e-postadresse du vil knytte til kontoen.

Du kan bruke både jobbadresse og privat e-postadresse.

Tips: Velg gjerne en e-postadresse du forventer å ha tilgang til over tid. Da beholder du tilgangen til kontoen selv om du bytter arbeidsplass.

Klikk ‘Create an EU Login’ for å fortsette.

Opprett EU Login-konto

Du blir nå sendt videre til EU Login.

Fyll inn opplysningene og opprett kontoen.

Deretter mottar du en e-post fra Authentication Service. Klikk på lenken i e-posten for å bekrefte kontoen og opprette passord.

Tips: Hvis du ikke finner e-posten, sjekk mappen for søppelpost eller uønsket e-post.

Logg inn med EU Login

Klikk ‘Log in’ på European School Education Platform.

1. Skriv inn e-postadressen din.
2. Klikk ‘Next’.
3. Kontroller at Password er valgt under ‘Choose your verification method’.
4. Skriv inn passordet ditt.
5. Klikk ‘Sign in’.

Når innloggingen er fullført, blir du sendt tilbake til plattformen.

Viktig: Hvis det står en annen innloggingsmetode enn Password, kan innloggingen mislykkes selv om e-postadresse og passord er riktige.

Registrering ESEP/eTwinning

Når du logger inn på European School Education Platform for første gang, kommer du til siden About You.

Kontroller opplysningene dine og velg:

• tidssone
• språk for nettstedet
• språk for e-postvarsler

Deretter velger du kontotype.

eTwinning
Velg ‘eTwinning’ dersom du ønsker tilgang til eTwinnings samarbeidsfunksjoner.

Light
Velg ‘Light’ dersom du kun ønsker tilgang til øvrige ressurser på plattformen.

Du kan søke om tilgang til eTwinning senere dersom du ønsker det, men hvis målet ditt er å delta i eTwinning-prosjekter, bør du velge ‘eTwinning‘ allerede under registreringen. Da blir søknaden om tilgang behandlet som en del av opprettelsen av kontoen, og du slipper å søke om dette senere.

For å fortsette må du godta bruksvilkårene og personvernerklæringen.

Velg rolle i organisasjonen

Hvis du har valgt eTwinning, må du nå registrere rollen din.

Velg rollen som passer best og klikk Next.

Tips: For de fleste lærere vil «Teacher» være riktig valg.

Finn og velg skolen din

For å få tilgang til eTwinning må du knytte kontoen din til en skole eller organisasjon.

1. Velg land (du trenger ikke velge region).
2. Skriv inn navnet på skolen eller organisasjonen.
3. Klikk ‘Search’.

Søkeresultatene vises i en liste.

Hvis du finner skolen din
Klikk på skolen for å velge den og gå videre.

Hvis det finnes flere skoler med samme navn
Kontroller hvilken skole som er riktig. Er du usikker, kan du kontakte eTwinning Norge for hjelp.

Hvis du ikke finner skolen din
Klikk ‘Register a new organisation or school’ for å registrere skolen i plattformen.

Registrer en ny skole eller organisasjon

Hvis du ikke finner skolen eller organisasjonen din i søket, kan du registrere den selv ved å klikke Register a new organisation or school.

Alle felt må fylles ut, med mindre de er merket som valgfrie.

Steg 1: Legg inn grunnleggende informasjon

Hvis organisasjonen allerede har et OID-nummer, kan du søke det opp og hente inn informasjon automatisk.

• Skriv inn skolens eller organisasjonens offisielle navn.
• Legg eventuelt til et alternativt navn.
• Løs captchaen og klikk ‘Next: Consent’.

Steg 2: Bekreft administrator

Kryss av for at du skal være administrator for organisasjonen på plattformen, og klikk ‘Next: General details’.

Steg 3: Velg organisasjonstype

• Velg organisasjonstype.
• Hvis du velger School, må du også velge utdanningsnivå.
• Fyll inn en kort beskrivelse av organisasjonen.

Klikk ‘Next: Location’.

Steg 4: Legg inn adresseinformasjon

Fyll inn adresse og sted for organisasjonen.

Klikk ‘Next: Communication’.

Steg 5: Legg inn kontaktinformasjon

• Velg hvem som skal kunne se organisasjonsprofilen.
• Velg kontaktspråk.
• Legg inn informasjon om skoleleder.
• Legg inn organisasjonens kontaktinformasjon.

Klikk ‘Next: Summary’.

Steg 6: Opprett organisasjonen

Kontroller opplysningene og bekreft at de er riktige.

Klikk ‘Create school/organisation’.

Fullfør registreringen

Når organisasjonen er opprettet, får du en bekreftelse på skjermen.

Klikk ‘Continue registration’ for å fullføre eTwinning-registreringen.

Deretter kan du velge ‘Complete your profile’ for å tilpasse profilen din og komme i gang med plattformen.

Tilpass profilen din

Når registreringen er fullført, kan du tilpasse profilen din ved å gå til:

Profilikon → My Profile → Edit profile

Fyll inn profilinformasjon
Legg gjerne til:

• en kort presentasjon av deg selv
• fagområder og temaer du er interessert i
• språk du behersker

Dette gjør det enklere for andre brukere å finne og kontakte deg.

Velg språk og tidssone
Kontroller at:

• Email language er satt til ønsket språk for varsler
• Time zone er riktig, slik at arrangementer vises i lokal tid

Velg synlighet
Du kan bestemme hvem som skal kunne se profilen din. Når du har knyttet profilen til en verifisert organisasjon, kan du velge mellom:

• kun deg selv
• alle registrerte brukere
• alle eTwinnere

Lagre profilen

Klikk ‘Save’ når du er ferdig.

Du er nå klar til å ta i bruk European School Education Platform.

Tips: En utfylt profil gjør det enklere å finne samarbeidspartnere i eTwinning og andre deler av plattformen.